Categorie: Voice-over Blog

Je kent Mario natuurlijk, want die gezellige “whoo-hoos” uit Nintendo’s meest populaire videogame ooit zijn onvergetelijk. Achter al die kreetjes zit ook nog eens een hele sympathieke stemacteur.  Ontmoet Charles Martinet, de professionele voice-over achter ’s werelds meest avontuurlijke loodgieter sinds 1985. Toen de Nintendo Entertainment System (NES) in ’85 werd gelanceerd, is Mario direct […]

Afgelopen donderdag is de EO gestart met de nieuwe natuurserie Blue Planet 2. Deze productie is geproduceerd door de BBC, dus komt standaard met David Attenborough als voice-over. Dan zou men ervoor kunnen kiezen om deze legendarische voice-over te ondertitelen. Dat deed de EO echter niet, Attenborough is vervangen door een Nederlandse voice-over. Kijken.. vanwege […]

Triodos heeft een nieuwe commercial op de buis gebracht onder de noemer: Beleggen voor mensen. In deze nieuwe campagne wil de bank onder de aandacht brengen dat beleggen steeds meer door algoritmen wordt gedaan. De nieuwe spot is een oproep aan mensen om zelf bewust te gaan beleggen, in plaats van een algoritme het werk […]

Allereerst een shout-out naar Frank de Ruwe van reclamebureau Natwerk uit Amsterdam. We zien ‘m regelmatig per racefiets fluitend door de Kinkerstraat denderen, maar dat is niet z’n belangrijkste verdienste. Sinds een aantal jaren valt zijn naam in één adem met opvallende en creatieve marketing met klanten als Febo, Protest, Intertoys en nu ook Youfone […]

Film en natuurliefhebbers kijken al tijden uit naar de premiere van Earth: Een Onvergetelijke Dag. Het is de follow-up van de veelgeprezen BBC documentaire uit 2007. De makers van de film nemen je mee op een reis over onze planeet en brengt niet-alledaagse dieren op een indrukwekkende wijze in beeld. Wat Earth anders maakt dan […]

Rabobank heeft een tikkie op de vingers gekregen van de Reclame Code Commissie. Hierover bericht De Limburger. Naar aanleiding van de campagne ‘Growing a better world together’ had een man uit Maastricht een klacht ingediend. Terecht, zo oordeelt de commissie. Reclamemakers zoeken nog wel eens de grens op in reclamecampagnes. Toch staan banken er in […]

In Nederland hebben we recent de Zwarte Piet-discussie gevoerd, maar de discussie over dubieuze stereotypes is er uiteraard wereldwijd. Vorige maand is de documentaire The Problem with Apu in première gegaan, gemaakt door komiek Hari Kondabolu. Kondabolu onderzoekt hoe The Simpsons met personage Apu Nahasapeemapetilon de vooroordelen rond Amerikanen van Indiase afkomst versterken. Het personage […]

Wie heeft de meest geschikte stem voor in de tram? Dat is de vraag die deze week centraal staat bij het Amsterdamse openbaarvervoerbedrijf GVB. Deze week reizen GVB-medewerkers met een speakerbox mee in de tram, om zo zes stemmen aan de reizigers te laten horen: drie mannen- en drie vrouwenstemmen. Bekende teksten als ‘Don’t forget to […]

Afgelopen maand is Hans Hoekman, één van de sympathiekste Nederlandse stemmen, overleden. Niet veel nieuwssites hebben dit bericht gemeld, maar toch willen wij even stilstaan bij één van de meest bekende voice-overs. Vooral omdat ieder jaren ’80 kind zijn stem (her)kent. Zo leende Hoekman bijvoorbeeld zijn stem aan Dommel. Met zijn kenmerkende warme, vertrouwde en vriendelijke […]

Wanneer je voor het eerst in aanraking komt met een voice over kun je geconfronteerd worden met onbekende termen. Termen die voor de meeste voice-overs dagelijkse kost zijn. Daarom hebben we de meest gebruikte termen op een rijtje gezet. Zo kun jij ook vragen hoe het staat met de editing van de billboard VO. 😀 Audionabewerking: Een […]